INERRANCIA: ¿ESTÁ LA BIBLIA LIBRE DE ERRORES? 06JULIO2021



La inerrancia se refiere a un texto que es preciso, veraz y libre de errores por la definición más común. El término inerrancia no aparece en la Biblia, pero la inerrancia bíblica es la creencia de que la Biblia no contiene errores en sus enseñanzas. Durante los primeros siglos de esta época, no hubo necesidad del término. El consenso fue que la Biblia era precisa e infalible, lo que significa que su texto no engaña al lector con falsedades. El concepto de inerrancia fue introducido por los teólogos conservadores cuando las autoridades religiosas europeas comenzaron a ver la Biblia como un documento histórico y dudaron de la veracidad literal de sus textos. Teólogos de unas 2.000 denominaciones cristianas consideran que sus puntos de vista teológicos e interpretaciones de los textos bíblicos son las únicas creencias verdaderas. Muchos de ellos afirman que los manuscritos originales, copias autógrafas, están libres de errores. Un manuscrito autógrafo es un documento auténtico escrito por el autor. El problema es que no han sobrevivido copias de manuscritos autógrafos. Todo lo que tenemos son copias y traducciones de otras copias. Para los cristianos, la inerrancia se refiere al contenido de la Biblia, el Antiguo y Nuevo Testamento; las autoridades religiosas del judaísmo se referirán a la Torá; los creyentes islámicos en el Corán. Cada fe religiosa aplicará el término a sus libros sagrados. Cuando consideramos que cada uno de estos libros enseña diferentes creencias y mandamientos, ¿Cómo vamos a decidir cuál de ellos es genuinamente inerrante? Considere que la inerrancia no se limita a la verdad moral y religiosa. Se aplica a todas las declaraciones científicas, geográficas o históricas. Como era de esperar, los desacuerdos son fuente de profundas controversias.


El Consejo Internacional sobre Inerrancia Bíblica (ICBI), al que asistieron más de 300 eruditos evangélicos, afirma que "las copias y traducciones de las Escrituras son la Palabra de Dios en la medida en que representan fielmente el original". Aunque entendieron que la inspiración se aplica sólo a los textos autógrafos, la ausencia de los originales no afecta a los elementos esenciales de la fe cristiana. El ICBI no representa el punto de vista de la mayoría de los cristianos. Cuando se les pregunta, solo el 30% cree que "la Biblia es la palabra real de Dios y debe tomarse literalmente, palabra por palabra". El 49% cree que es "la palabra inspirada de Dios, pero no todo en ella debe tomarse literalmente". El 21% respondió que la Biblia es sólo: "una recopilación de fábulas, leyendas, historia y preceptos morales registrados por el hombre". La educación formal es de influencia significativa cuando se considera la Inerrancia bíblica. En una encuesta reciente, el 46% de las personas con educación secundaria creen que deben interpretar la Biblia literalmente. No así cuando los encuestadores entrevistaron a personas con alguna educación universitaria; sólo el 22% respondió favorablemente. Entre los graduados universitarios, el porcentaje es aún menor, apenas el 15%.


Para justificar el escepticismo de muchos teólogos e historiadores modernos, debemos considerar la cultura en los tiempos bíblicos. Consideremos, por ejemplo, la esclavitud humana generalizada. Un dueño de esclavos podía golpear a un esclavo hasta la muerte con impunidad, siempre y cuando el esclavo sobreviviera durante un par de días antes de morir. Las esclavas eran típicamente esclavizadas de por vida. No solo eso, las mujeres que perdieron su virginidad antes de casarse y no les dijeron a sus maridos serían lapidadas hasta la muerte. Para otros, el razonamiento es simple: tienen que creer que toda la Biblia es verdadera porque si incluso una pequeña parte de ella no es verdadera, entonces todo el libro está en duda. Si asumimos que Dios inspiró a los autores de la Biblia, entonces el resultado es la inerrancia de los textos. Las Escrituras hebreas, así como las Escrituras cristianas, ofrecen pasajes que apoyan la inerrancia. Veamos algunos: "Las palabras del Señor son impecables" (Salmos 12:6); "Toda palabra de Dios es impecable" (Proverbios 30:5-6); "Tu palabra, oh Señor, es eterna, permanece firme" (Salmos 119:89); "Porque de cierto os digo que hasta que pasen el cielo y la tierra, una jota o un título no pasará de la ley, hasta que todos se cumplan" (Mateo 5:18).


Aquellos que creen en la inerrancia de la Biblia, como se conoce actualmente, basan sus creencias en la exactitud de los textos que leen, que son copias y traducciones de los libros autógrafos originales. El problema es que no existen tales libros. Es casi seguro que ocurrieron cambios causados por los errores de los copistas y otros debido a las traducciones del arameo, griego y hebreo al inglés y luego del inglés al español o a cualquier otro idioma. Además, si creemos que la Biblia es exacta y precisa y decidimos seguir sus leyes y mandamientos al pie de la letra, sería obligatorio cambiar nuestras leyes actuales. Tendríamos que prohibir comer carne de cerdo, la esclavitud volvería a ser legal, quien trabaje los sábados sería condenado a muerte, y cada mujer a punto de casarse será revisada para asegurarse de que es virgen y lapidada hasta la muerte si se descubre que participó en actividades sexuales pre-matrimoniales.


No es difícil derivar creencias falsas del estudio de las Escrituras. Según la interpretación de su lectura, sobre temas como la salvación, la homosexualidad, el aborto, las personas transgénero, etc., diferentes organizaciones religiosas sostienen ideas teológicas variadas sobre las verdades morales bíblicas. Un lector objetivo tendrá que decidir cuál de estas interpretaciones es la correcta. Algunos de estos grupos mantienen posiciones opuestas. Incluso dentro de un mismo grupo, las enseñanzas difieren significativamente. Presencié un debate entre cuatro líderes religiosos que presentaron sus puntos de vista sobre una explicación mutuamente excluyente derivada de los mismos pasajes bíblicos. Como sólo uno de ellos tenía razón, los otros expresaron falsas creencias tomadas de los mismos textos bíblicos. Hay 613 requisitos y prohibiciones en el Antiguo Testamento, que la mayoría de los cristianos no se sienten obligados a obedecer. La interpretación del Código Mosaico contenido en la Torá es la fuente de los conflictos más significativos sobre la infalibilidad bíblica.


Debido a que, en este continente, la mayoría de nosotros nos identificamos como cristianos o judíos, es de suma importancia que distingamos las sorprendentes diferencias entre los tipos de sociedades en las que vivimos. Algunos todavía apoyan el punto de vista tradicional de que la Biblia es la palabra de Dios que inspiró a los autores, es inerrante en los libros autógrafos originales, define nuestras acciones y lo que creemos, es consistente, confiable e infalible. Estos creyentes defienden que debemos basar nuestras decisiones morales y éticas en lo que la Biblia enseña. En el otro lado de la ecuación están aquellos escépticos acerca de algunas posiciones comandadas por las Escrituras. Ellos ven la Biblia como el producto de los esfuerzos humanos diseñados para promover su fe y explicar los conceptos sobrenaturales de nuestra existencia. El Libro es un documento humano escrito bajo el limitado conocimiento científico de los autores, influenciado por ideas de las antiguas religiones paganas. Sus contradicciones reflejan la evolución gradual de las culturas hebrea y cristiana, en gran medida poco fiable porque muchas de sus afirmaciones sobre el cosmos y la tierra son erróneas, como lo demuestra la ciencia moderna. Muchas de sus instrucciones para vivir son consideradas como inmorales por teólogos y científicos. Con base en estas convicciones, muchos de estos creyentes opinan que debemos basar nuestras decisiones morales y éticas en la razón, la observación y la experiencia, no en la Biblia.


Ya sea que Dios inspiró a los escritores humanos de la Biblia o lo hicieron para promover sus creencias, el Libro ha sido una guía para las decisiones morales y éticas durante más de 3400 años. Si lo creemos, nunca nos defraudará, y podría ser la clave para la felicidad y la prosperidad tanto financiera como espiritual.

6 vistas0 comentarios

Entradas Recientes

Ver todo